Articles pour le thème »
calcul retraite salarie et independant
37 articles
Voir également 1 Vidéos pour ce thème
Simulation retraite MAREL: calcul de la retraite en ligne ...
PertinenceCaisse de retraite de base des salariés agricoles: Comment calculer la retraite de salariés agricoles, retraite de non-salariés agricoles, Majoration des petites retraites, Allocation Solidarité aux personnes âgées (ASPA), Retraite anticipée, Réversion
Mutualité Social Agricole (MSA), Régime de retraite de base des salariés agricoles Vos cotisations Taux et assiette des cotisations :...
Site : https://mutuellefr.org
Thèmes liés : calcul retraite salarie et independant / retraite salarie et independant
Cumul d’un emploi salarié et d’une activité d’indépendant ...
PertinenceCumul d'un emploi salarié et d'une activité d'indépendant : Quelles cotisations ?
Cumul d'un emploi salarié et d'une activité d'indépendant : Quelles cotisations ?
Créer une entreprise tout en conservant votre emploi salarié : c'est possible ! Dans ce cas, vous cotisez simultanément au régime des salariés et à celui des travailleurs indépendants. Le montant des cotisations...
Site : https://www.cerfrance.fr
Thèmes liés : cumul activite salarie et travailleur independant / cumul emploi salarie et travailleur independant / salarie et travailleur independant quelles cotisations / travailleur independant et emploi salarie / cumul travailleur independant salarie
Travailleur indépendant / retraite: que faut-il savoir?
PertinenceTravailleur indépendant : quel sera mon régime de retraite ?
La protection sociale et la retraite dont vous bénéficierez en tant que travailleur indépendant dépend de votre affiliation. On distingue principalement deux régimes :
le régime des travailleurs non salariés (TNS) ; et
le régime général de la sécurité sociale, applicable aux salariés et assimilés salariés.
Site : https://www.legalstart.fr
Thèmes liés : retraite travailleur independant salarie / travailleur independant assimile salarie / travailleur independant non salarie exemple / statut travailleur independant non salarie / activite travailleur independant non salarie
La retraite des travailleurs indépendants - Retraite par ...
PertinenceCalcul de la retraite de base
a) Pour les périodes d'activités cotisées avant 1973
La retraite de base repose sur un système en points et se calcule en appliquant la formule suivante :
Pension de base = nombre total de points acquis x valeur du point de l'année
Si l'assuré n'a pas cumulé un nombre de trimestres suffisant pour toucher une retraite à taux plein, sa pension de base sera...
Site : https://www.retraite.com
Thèmes liés : retraite travailleur independant salarie / calcul retraite salarie et independant / cumul retraite salarie et independant / cumul activite salarie et travailleur independant / retraite salarie et independant
Combiner une pension de survie et une pension de retraite
PertinenceCombiner une pension de survie et une pension de retraite
Inscrivez-vous pour l'e-news
Pension de survie de salarié, pension de survie d'un autre régime et pension de retraite
Pension de survie de salarié et pension(s) de retraite
Le cumul d'une pension de survie de salarié avec une ou plusieurs pensions de retraite est autorisé jusqu'à un plafond égal à 110 % du montant de la pension de...
Date: 2017-11-26 13:08:30
Site : http://www.onprvp.fgov.beThèmes liés : retraite travailleur independant salarie / cumul retraite salarie et independant / calcul retraite salarie et independant / retraite salarie et independant / difference entre salarie fonctionnaire et travailleur independant
Comment se calcule la retraite de base du RSI ? - Previssima
PertinenceCalcul de la retraite de base pour les indépendants depuis 1973
Pour le calcul de la pension de retraite versée par le RSI, la sécurité sociale applique la formule suivante :
Le revenu professionnel moyen (RPM) s'établit par rapport aux revenus perçus pendant les meilleures années d'activité, dans la limite du plafond de la Sécurité sociale. Le nombre des meilleures années pris...
Date: 2018-03-20 22:56:27
Site : https://www.previssima.frThèmes liés : calcul retraite salarie et independant
Le cumul emploi/retraite - tout comprendre retraite.net
PertinenceJeudi 29 Mars 2012 - Etre à la retraite
Mieux comprendre le cumul emploi-retraite
Actuellement, de plus en plus de retraités préfèrent continuer de travailler pour percevoir un revenu en complément de leur pension de retraite. Le cumul emploi-retraite permet également d'augmenter ses droits. Avant de prendre une décision, il est préférable de bien s'informer afin de connaitre les règles...
Site : http://www.retraite.net
Thèmes liés : cumul retraite salarie et independant / cumul emploi salarie et travailleur independant / cumul activite salarie et travailleur independant / cumul statut salarie et travailleur independant / cumul travailleur independant salarie
25 La retraite progressive / CFDT Retraités
PertinencePour les pouvoirs publics, la retraite progressive encourage la prolongation d'activité rémunérée, en facilitant la transition entre emploi et retraite. Le nombre de bénéficiaires potentiels est augmenté avec la loi de réforme des retraites du 20 janvier 2014 et son décret d'application du 16 décembre 2014.
D'autre part, la retraite progressive est une alternative au cumul emploi...
Site : xn--cfdt-retraits-mhb.fr
Thèmes liés : calcul retraite salarie et independant / exemple contrat de travail independant / cumul retraite salarie et independant / retraite salarie et independant
Convention collective, Salaire : Caoutchouc
Pertinence1. Modalités de rémunération
Les salariés peuvent être payés soit au temps, soit au rendement.
Pour le travail au temps, la partie fixe du salaire ne peut être inférieure au salaire minimum hiérarchique et au taux effectif garanti. Le salaire minimum garanti est celui correspondant au poste de travail ou à l'emploi.
Pour les travaux au rendement, les tarifs sont calculés de façon à...
Site : http://maconvention.fr
Thèmes liés : salarie et independant en meme temps / travailleur independant salarie meme temps / taux de salaire horaire definition / taux de salaire reel definition / cumul travail independant et salarie
Epargne Retraite | Mettre votre épargne au service de ...
PertinenceJ'accepte de recevoir par email l'actualité d'Epargne-Retraites et de ses partenaires
Mise en contact pour un diagnostic 'Epargne Retraite'
sans engagement
LE PERCO, ou encore le plan d'épargne retraite collectif, permet au salarié de se constituer une épargne retraite (voir le dossier : Epargne salariale ). Au moment du départ à la retraite, le PERCO pourra être perçu soit sous...
Site : http://www.epargne-retraites.com
Thèmes liés : retraite travailleur independant salarie / calcul retraite salarie et independant / retraite salarie et independant
V Cotisations et gestion des comptes de points (Mise à ...
PertinenceLes textes de la Convention collective nationale du 14 mars 1947 et de l'Accord du 8 décembre 1961 comportent, en matière de cotisations et d'acquisition de droits, des règles communes aux régimes AGIRC et ARRCO et des dispositions spécifiques à chaque régime, qui reposent sur des principes fondamentaux régissant ces régimes depuis leur création.
En vertu de ces principes, les deux...
Date: 2016-04-02 15:36:16
Site : http://reglementation.agirc-arrco.euThèmes liés : changement statut etudiant salarie securite sociale / cotisations sociales statut cadre / definition cotisation sociale salariale / definition masse salariale brute securite sociale / cotisations salariales et patronales definition
LES RÈGLES DE CUMUL DU STATUT VDI AVEC D'AUTRES REVENUS ...
PertinenceLES RÈGLES DE CUMUL DU STATUT VDI AVEC D'AUTRES REVENUS
Accueil LES RÈGLES DE CUMUL DU STATUT VDI AVEC D'AUTRES REVENUS
La vente à domicile est incontestablement la Star des compléments de revenus :
des offres d'emploi dans tous les univers
aucune condition d'âge, d'expérience ou de diplôme
la possibilité d'exercer l'activité à temps choisi
la possibilité de cumuler les revenus de...
Site : https://objectifvdi.com
Thèmes liés : cumul retraite salarie et independant / cumul statut independant et salarie / statut salarie pole emploi / cumul travail independant et salarie / calcul retraite salarie et independant
Simulateur de cotisations salariales et patronales ...
PertinenceSimulateur de cotisations salariales et patronales : combien coûte un salarié
Simulateur de cotisations salariales et patronales : combien coûte un salarié
Cet outil mis en place par le gouvernement calcule le montant des cotisations sociales et patronales (santé, retraite, chômage, CSG/CRDS) pour un salarié en CDI. Indiquez s'il s'agit d'une entreprise ou d'une association, le nombre...
Site : https://www.l-expert-comptable.com
Thèmes liés : cotisations sociales statut cadre / calcul retraite salarie et independant / salarie et travailleur independant quelles cotisations / retraite travailleur independant salarie / retraite salarie et independant
La même pension minimale pour les indépendants et les ...
PertinenceLa même pension minimale pour les indépendants et les salariés
Sarah Freres Publié le
lundi 01 août 2016 à 08h00
- Mis à jour le
Emploi / RH
Bonne nouvelle pour les indépendants ! À partir d'aujourd'hui, l'écart entre les pensions des indépendants et des salariés, c'est fini !
Concrètement, comme le rapportent nos confrères de la Dernière Heure, cette égalisation...
Site : http://www.lalibre.be
Thèmes liés : cumul travail independant et salarie / travail independant salarie / salarie et independant complementaire / statut independant non salarie / cumul statut independant et salarie
IPRES>>Textes juridiques
PertinenceQuel est le taux de cotisation ?
Le taux est égal à 14% au régime général réparti en 8,4% part employeur et 5,6% part du salarié et 6% au régime complémentaire des cadres réparti en 3,6% part employeur et 2,4% part du salarié.
Qu'elle est l'assiette de cotisation ?
A l'exception des frais professionnels (indemnité de...
Site : http://www.ipres.sn
Thèmes liés : salarie et travailleur independant quelles cotisations / cotisations salariales et patronales definition / calcul retraite salarie et independant / definition cotisation sociale salariale / retraite travailleur independant salarie
N° 885 - Projet de loi portant réforme des retraites
PertinenceCONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958
DOUZIÈME LÉGISLATURE
Enregistré à la Présidence de l'Assemblée nationale le 28 mai 2003.
PROJET DE LOI
portant réforme des retraites,
(Renvoyé à la commission des affaires culturelles, familiales et sociales, à défaut de constitution d'une commission spéciale dans les délais prévus par les articles 30 et 31 du Règlement.)
AU NOM DE M....
Site : http://www.assemblee-nationale.fr
Thèmes liés : cumul activite salarie et travailleur independant / prime activite travailleur independant non salarie / activite travailleur independant non salarie / cumul retraite salarie et independant / travailleur independant non salarie exemple
Convention collective, Arrêt de travail : Avocats ...
PertinenceConvention collective nationale des avocats et de leur personnel du 20 février 1979
Avocats : personnel des cabinets
En vigueur non étendu
Objet : article 27 " Arrêt maladie supérieur à 4 mois. - Ancienneté de plus de 5 ans " (application du 4e alinéa "Prise en charge par le régime de prévoyance").
L'article 27 organise le maintien du salaire par l'employeur durant l'absence...
Site : http://maconvention.fr
Thèmes liés : definition masse salariale brute securite sociale / formulaire changement de statut etudiant a salarie securite sociale / changement statut etudiant salarie securite sociale / definition masse salariale d'une entreprise / calcul retraite salarie et independant
La sécurité sociale des non-salariés en Espagne
Pertinenceinférieurs à 100 000 EUR
supérieurs ou égaux à 100 000 EUR
Assurés autres que titulaires de
pensions et leurs bénéficiaires
inférieurs à 18 000 EUR
supérieurs ou égaux à 18 000 EUR et inférieurs à 100 000 EUR
supérieurs ou égaux à 100 000 EUR
La participation du patient est soumise à des plafonds mensuels spécifiques lorsqu'il s'agit...
Date: 2017-10-02 08:48:10
Site : http://www.cleiss.frThèmes liés : retraite travailleur independant salarie / salarie et travailleur independant quelles cotisations / activite travailleur independant non salarie / travailleur non salarie travailleur independant / travailleur independant non salarie ou salarie
Quelles sont les limites annuelles de revenus
PertinenceQuelles sont les limites annuelles de revenus ?
Inscrivez-vous pour l'e-news
Il existe différentes catégories de limites de revenus avec chaque fois une distinction entre :
charge de famille
Montants limites de l'activité autorisée en 2018 :
Montant annuel à ne pas dépasser par type d'activité
Salarié, fonction ou mandat
Indépendant ou mixte (salarié et indépendant)
65 ans avec...
Date: 2018-03-20 23:06:00
Site : http://www.onprvp.fgov.beThèmes liés : calcul retraite salarie et independant / retraite salarie et independant
Travailleur non salarié (TNS) : le régime
PertinenceUn Travailleur Non Salarié (TNS) est un chef d'entreprise qui n'a pas le même statut que celui d'un salarié. C'est une personne physique qui exerce une activité non salariée, qu'elle soit à vocation commerciale, artisanale ou même libérale. Le travailleur non salarié a pour impératif de s'immatriculer auprès de la Chambre dont dépend son secteur, à savoir Chambre de Commerce et...
Site : statutentreprise.com
Thèmes liés : statut travailleur independant non salarie / activite travailleur independant non salarie / travailleur independant non salarie exemple / travailleur non salarie travailleur independant / travailleur independant non salarie ou salarie
Le statut d'indépendant - Chambre des Métiers
PertinenceLe statut d'indépendant
Toute personne exerçant une activité professionnelle au Grand-Duché de Luxembourg pour son propre compte (en nom personnel) ou ayant une activité professionnelle à caractère principalement intellectuelle et non commerciale, est affiliée en tant que travailleur indépendant. L'Union des Caisses de Maladie et la caisse de maladie des professions...
Site : cdm.lu
Thèmes liés : activite travailleur independant non salarie / statut travailleur independant non salarie / travailleur non salarie travailleur independant / travailleur independant non salarie ou salarie / travailleur independant non salarie
Le statut d'indépendant - Chambre des Métiers
PertinenceLe statut d'indépendant
Toute personne exerçant une activité professionnelle au Grand-Duché de Luxembourg pour son propre compte (en nom personnel) ou ayant une activité professionnelle à caractère principalement intellectuelle et non commerciale, est affiliée en tant que travailleur indépendant. L'Union des Caisses de Maladie et la caisse de maladie des professions...
Site : cdm.lu
Thèmes liés : activite travailleur independant non salarie / statut travailleur independant non salarie / travailleur non salarie travailleur independant / travailleur independant non salarie ou salarie / travailleur independant non salarie
T151 | ONEM
PertinenceOffice national de l'emploi
Pour plus de renseignements contactez votre bureau du chômage. Vous trouverez les adresses dans l'annuaire ou sur le site : www.onem.be
Le crédit-temps fin de carrière - Réglementation en vigueur avant le 01.04.2017
Feuille info
A qui s'applique le contenu de cette feuille info ?
Les informations contenues dans cette feuille info sont fondées sur la...
Date: 2017-11-26 12:41:22
Site : http://www.onem.beThèmes liés : cumul activite salariee et travailleur independant / cumul activite salarie et travailleur independant / prime activite travailleur independant non salarie / activite travailleur independant non salarie / travailleur independant salarie meme temps
Le régime social des travailleurs non-salariés ...
PertinenceVotre besoin ?
Le régime social des travailleurs non-salariés
Travailler pour son compte est une solution qu'envisage nombre de français. Toutefois, malgré le fait de n'être sous le joug d'aucun employeur, il faut savoir que comme un salarié les travailleurs indépendants sont soumis aux mêmes conditions sociales qu'eux. Des organes spécialisés ont été mis en place pour gérer cette...
Site : https://officeopro.com
Thèmes liés : statut travailleur independant non salarie / activite travailleur independant non salarie / travailleur non salarie travailleur independant / travailleur independant non salarie ou salarie / travailleur independant non salarie exemple
TNS (Travailleur Non Salarié) : calcul et paiement des ...
PertinenceRevenu professionnel : base de calcul et déclaration
Chaque année le travailleur non salarié doit déclarer par l'intermédiaire de la déclaration sociale des indépendant (DSI) adressée à la Sécurité sociale des indépendants, pour les commerçants et les artisans, ou à l'organisme conventionné pour les professionnels libéraux, entre mars et juin, les montants de ses revenus...
Site : https://www.afecreation.fr
Thèmes liés : travailleur independant non salarie exemple / difference entre salarie et travailleur independant / travailleur non salarie travailleur independant / travailleur independant non salarie ou salarie / prime activite travailleur independant non salarie
III Bénéficiaires (Mise à jour du: 10 mars 2016 17:03:57)
PertinenceIII.1.5 Classifications professionnelles
III.1.5.1 Évolution des classifications
Lors de la création du régime de retraite des cadres en 1947, les classifications des emplois résultaient des arrêtés de mise en ordre des salaires, publiés entre 1945 et 1949, à l'initiative des ministres du travail et de la Sécurité sociale : Alexandre Parodi et Ambroise Croizat.
Ces arrêtés -...
Date: 2016-04-02 15:36:16
Site : http://reglementation.agirc-arrco.eu“Gérant de Sarl : salarié ou TNS, que choisir
Pertinence"Gérant de Sarl : salarié ou TNS, que choisir ?"
Olivier Cane
19 août 2011
Comparatif entre gérant salarié et gérant non salarié dans une SARL. Encore de nombreuses idées reçues, alors que la solution du statut de Travailleur non salarié se révèle aujourd'hui la plus avantageuse. En comparant les statuts de gérant majoritaire et de gérant minoritaire de SARL, le constat aujourd'hui...
Site : https://www.over-blog.com
Thèmes liés : gerant salarie statut cadre / statut travailleur independant non salarie / statut independant non salarie / salarie ou travailleur independant quel est le meilleur statut / cumul statut salarie et travailleur independant
Le regime social dirigeant d'entreprise et de societe TNS ...
PertinenceLe regime social dirigeant d'entreprise et de societe TNS et assimilés salariés - Avocat Lyon Droit Commercial Travail Licenciement Divorce Contrat CGV
Le régime social du dirigeant d'entreprise
Que "choisir" lorsque l'on crée une entreprise... le régime TNS ou le régime 'assimilé salarié' ?
LE REGIME SOCIAL DU DIRIGEANT D'ENTREPRISE
Afin de mieux comprendre ce qu'impliquent les charges...
Date: 2014-08-08 10:34:39
Site : http://www.avocat-rainio.comThèmes liés : activite travailleur independant non salarie / travailleur non salarie travailleur independant / travailleur independant non salarie ou salarie / travailleur independant non salarie / travailleur independant assimile salarie
La sécurité sociale en Croatie - cleiss.fr
Pertinence* Au 7 septembre 2015, 1 kuna (HRK) vaut 0,13 euro
II. Assurance maladie-maternité
Le système de santé croate comprend trois types d'assurance :
Le système de santé croate couvre 99,7 % de la population croate (2014).
Source : Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje (HZZO).
l'assurance maladie obligatoire gérée par l'HZZO, exposée ci-après ;
l'assurance complémentaire non...
Date: 2017-11-08 16:02:16
Site : http://www.cleiss.frThèmes liés : cumul activite salarie et travailleur independant / cumul emploi salarie et travailleur independant / travailleur independant et emploi salarie / activite travailleur independant non salarie / distinction entre salarie et travailleur independant
PRO BTP BOBIGNY Adresse Téléphone DAT Emploi Epargne ...
PertinencePRO BTP BOBIGNY Déclarer un Arrêt de Travail Emploi Epargne Salariale
PRO BTP BOBIGNY
PRO BTP BOBIGNY
PRO BTP BOBIGNY
Groupe PRO BTP BOBIGNY vous propose des produits innovants d'assurance moins cher en complémentaire santé assurance prévoyance et assistance ainsi que des solutions performantes en Epargne Retraite et Assurance de biens et de Personnes sur son site en...
Site : http://assurance-jeunes.com
Thèmes liés : statut salarie cadre agent de maitrise / calcul retraite salarie et independant
INT - Convention fiscale entre la France et le Grand-Duché ...
PertinenceINT - Convention fiscale entre la France et le Grand-Duché de Luxembourg- Règles d'imposition des différentes catégories de revenus
I. Revenus immobiliers
Conformément aux stipulations de l'article 3, paragraphe 1, de la convention , l'imposition des revenus des biens immobiliers, y compris les bénéfices des exploitations agricoles et forestières, est réservée à l'État où ces...
Site : http://bofip.impots.gouv.fr
Thèmes liés : salarie au luxembourg et independant en france / societe partage des benefices / calcul retraite salarie et independant / retraite salarie et independant
A quel âge pourrez-vous espérer partir à la retraite si ...
Pertinence06/11/2014 à 16h23
© REA Tous droits réservés
Ceux qui sont nés après 1954 et qui ne relèvent pas du dispositif "carrières longues" ou du "compte pénibilité", n'auront plus le droit de prendre leur retraite avant 62 ans.
Les règles de départ à la retraite sont aujourd'hui les mêmes pour tous, quel que soit le métier, quels que soient les différents régimes de retraite auxquels...
Site : https://www.capital.fr
Thèmes liés : cumul emploi salarie et travailleur independant / salarie fonctionnaire travailleur independant / difference entre salarie fonctionnaire et travailleur independant / retraite travailleur independant salarie / cumul retraite salarie et independant
Les règles de cumul du statut VDI - salondesvdi.com
PertinencePublié le 10 juillet 2015
Écrit par Super Utilisateur
Affichages : 868
Le cumul du statut VDI avec une activité salariée
Le cumul d'une activité sous statut VDI avec une activité salariée y compris à plein temps est possible, ce qui permet de trouver un complément de revenu.
En revanche, il existe certaines incompatibilités qui doivent être appréhendées au cas par cas. Citons celles...
Site : http://www.salondesvdi.com
Thèmes liés : cumul retraite salarie et independant / cumul statut independant et salarie / cumul travail independant et salarie / calcul retraite salarie et independant / retraite salarie et independant
Calculer les charges TNS (~45% de la rémunération du ...
PertinenceCalculer les charges TNS (~45% de la rémunération du dirigeant)
Calculer les charges TNS (~45% de la rémunération du dirigeant)
Mis à jour le 19/12/2017
Les travailleurs non salariés (TNS), comme tous les autres professionnels, doivent s'acquitter de charges sociales les concernant. En moyenne, on s'accorde à dire que le montant global s'élève à 45% de la rémunération du gérant, et...
Site : https://www.l-expert-comptable.com
Thèmes liés : activite travailleur independant non salarie / travailleur non salarie travailleur independant / travailleur independant non salarie ou salarie / travailleur independant non salarie / salarie et travailleur independant quelles cotisations
Plafond de la Sécurité sociale (PSS) annuel et mensuel ...
PertinencePSS dans les assiettes de cotisation chômage
La part du salaire brut soumise à cotisation chômage correspond à trois fois le PSS. Le PMSS étant fixé à 3.269 euros au 1er janvier 2017, cela signifie que les cotisations Assedic portent sur une assiette comprise entre un euro et 9.807 (3 x 3.269) euros. La fraction de la rémunération supérieure à 9.807 euros n'est pas assujettie aux...
Site : https://www.toutsurmesfinances.com
Thèmes liés : salarie et travailleur independant quelles cotisations / travailleur non salarie travailleur independant / travailleur independant non salarie ou salarie / activite travailleur independant non salarie / travailleur independant non salarie
RSI Macron : l'Assemblée nationale vote la fin de régime
PertinenceRSI Macron : la CSG
Ca y'est. Le jeudi 26 octobre au soir, les députés ont voté la disparition progressive du RSI à partir du 1er janvier 2018. Cela s'est fait à travers le vote d'un article du budget de la Sécurité sociale. L'article a été adopté avec 80 voix pour, 15 voix contre et 9 abstentions. Il sera donc comme convenu adossé au régime général.
Créé en 2006, le régime...
Site : journaldunet.com
Thèmes liés : salarie et travailleur independant quelles cotisations / retraite travailleur independant salarie / difference entre salarie fonctionnaire et travailleur independant / difference entre salarie et travailleur independant / salarie et travailleur independant difference
RSI Macron : l'Assemblée nationale vote la fin de régime
PertinenceRSI Macron : la CSG
Ca y'est. Le jeudi 26 octobre au soir, les députés ont voté la disparition progressive du RSI à partir du 1er janvier 2018. Cela s'est fait à travers le vote d'un article du budget de la Sécurité sociale. L'article a été adopté avec 80 voix pour, 15 voix contre et 9 abstentions. Il sera donc comme convenu adossé au régime général.
Créé en 2006, le régime...
Date: 2017-11-26 13:23:52
Site : journaldunet.comThèmes liés : salarie et travailleur independant quelles cotisations / retraite travailleur independant salarie / difference entre salarie fonctionnaire et travailleur independant / difference entre salarie et travailleur independant / salarie et travailleur independant difference
37 Ressources
Derniers articles
Voir Ă©galement
